Preview
Detailed preview (3 pages) available after sign-in.
The Oak And The Ash
Trad. Englische Weise
Arranger: Edward Bairstow (1874-1946)
Publisher: Albrecht Schneider
Description
„The Oak and the Ash“ – Edward Bairstow (1874–1946) Englisches Volkslied · Chorsatz für gemischten Chor (SATB) Spätromantik / frühes 20. Jahrhundert · Northumbria-Folk-Tradition „The Oak and the Ash“ ist eines der bekanntesten englischen Volkslieder aus dem Norden Englands (Northumbria). In seinem Chorsatz verbindet Edward Bairstow – später Organist und Master of the Music an der Kathedrale von York – die ursprüngliche Volksliedschlichtheit mit einem warm-romantischen, typisch englischen Choridiom. Hintergrund: Das Lied ist ein traditionelles North Country Folk Song und handelt vom Heimweh einer Person, die fernab der Heimat (in London) weilt und sich nach den vertrauten Bildern Englands sehnt: → Eichen, Eschen, Dorfrand, Gartenhecken, Dorfmädchen. Bairstow, der sich intensiv mit englischer Kirchen- und Volksmusik beschäftigte, schuf einen Chorsatz, der zugänglich, lyrisch und zugleich kunstvoll ist. Musikalische Merkmale: Homophon und leicht polyphon gemischt – klarer Text, aber feine Imitationen und Echoeffekte. Melodik: volksliedhaft, eingängig, leicht schwärmerisch, typisch für nordenglische Melodien. Harmonik: Bairstow nutzt die warmen Dur-Farben der englischen Romantik, ergänzt durch sanfte Mollschattierungen. Klangbild: breit, rund, singbar; weich fließende Mittelstimmen und ein stützend-fundamentaler Bass. Satztechnik: handwerklich sorgfältig – nie überladen, aber mit eleganten Wendungen, die das Volkslied „veredeln“. Charakter und Wirkung: Der Chorsatz lebt vom Gefühl des Heimwehs, aber ohne Schwermut – eher ein liebevoller Rückblick auf „Old England“. Die Musik klingt freundlich, warm, pastoral, mit dem für England typischen Hauch von sanfter Nostalgie. Man hört die grüne Landschaft, den Wind in den Bäumen, das Heimatdorf – ein atmosphärisches Stück. Das Ende wirkt oft wie ein lächelndes Seufzen: nicht traurig, sondern zutiefst menschlich. Repertoire-Stellung: Sehr geeignet für English Folksong-Programme, sommerliche Chorkonzerte, Serenaden, gemischte weltliche Programme, thematische Konzerte über Heimat, Landschaft, Natur. Ein schönes Gegenstück zu anderen arrangierten Volksliedern, etwa von Vaughan Williams, Holst oder Rutter. Aufführungshinweise: Leichtes, fließendes Tempo, nicht zu schwer nehmen – Volksliedcharakter bewahren. Klarer Text (englische Diktion), besonders bei den rhythmischen Sechzehntel-Stellen. Klang: weich, warm, „britisch“ – kein übermäßiges Vibrato. Dynamik in freundlichen Bögen gestalten; kein dramatisches Forte. Die innere Stimmung ist nostalgisch-licht, nicht sentimental.
Min. 20 licenses
No VAT charged according to § 19 UStG
Purchase requires a Chorilo account
You need a Chorilo account and an active choir to buy licenses.
What you should know about this piece
These notes help you place the piece — voicing, difficulty, licence model and the steps after purchase.
Understanding the voicing: SATB▾
The voicing tells you which vocal parts your choir will need to sing.
- SATBSoprano, Alto, Tenor, Bass — the classic mixed choir.This piece
- SSAThree women's voices: two sopranos and alto.
- SSAAFour women's voices: two sopranos and two altos.
- TTBBFour men's voices: two tenors and two basses.
- SABSoprano, Alto, Baritone — eases the tenor part and suits smaller choirs.
- SATBSATBDouble choir: two independent SATB choirs, often in dialogue.
- unisonUnison — for children's choirs, congregational singing or unison passages.
Understanding difficulty levels▾
The difficulty level gives you a feel for how many rehearsals your choir should plan for.
- BeginnerClear rhythms, familiar keys and singable intervals — works for young or newly formed choirs.
- MediumFor an experienced choir; some chromatic passages, key or metre changes. Around 6–10 rehearsals for a clean performance.This piece
- HardClose harmonies, complex rhythms, wider ranges — needs disciplined rehearsing and vocally secure singers.
- Very hardConcert-choir level: modulations, polyphony, extreme registers, demanding intonation and voice leading.
How the per-singer licence works▾
With Chorilo you get a digital performance licence. Your choir is covered — no scramble for photocopies.
Per-singer licence Current model
One licence per singer. Scales fairly with ensemble size; many pieces include volume discounts.
Minimum quantity: 20 licences.
Ensemble flat-rate
One fixed price per ensemble. All current and future members get access, no matter how the choir grows.
The licence covers rehearsing and performing through Chorilo. External performance rights (e.g. GEMA, PRS — where applicable) remain unaffected.
Using the piece in Chorilo▾
- 1
Buy the piece
Choose your ensemble, accept the terms and complete payment securely via Stripe.
- 2
Distribute the licences
Licences are assigned automatically as soon as members open the music. In the "Licences" area you can also assign the seats you bought manually to individual members or to the whole ensemble — for example when you print the music for a member.
- 3
Singers receive the music
Your members see the piece immediately in the Chorilo app — on tablet, phone or desktop, offline too.
- 4
Rehearse and perform
Listen to voice-part audio in rehearsal, mark passages, isolate your voice — and have everything to hand at the concert.