Vista Previa
Vista previa detallada (3 páginas) disponible tras iniciar sesión.
Sunset and Evening Star
C. Hubert H. Parry (1848-1918)
Letrista: Alfred Lord Tennyson (1804-1892)
Editorial: Albrecht Schneider
Descripción
Hubert H. Parry – „Sunset and Evening Star“ Partsong für gemischten Chor (SATB), a cappella Text: Alfred Lord Tennyson („Crossing the Bar“, 1889) - mit Übersetzung (siehe unten) Zum Komponisten: Hubert H. Parry Parry zählt zu den prägenden Gestalten der englischen Musikrenaissance des späten 19. Jahrhunderts. Als Komponist, Pädagoge und Direktor des Royal College of Music formte er Generationen englischer Musiker. Seine Chormusik verbindet deutsche Satzkunst (Bach, Brahms) mit typisch englischer Klangkultur und großer Textsensibilität. Text und geistiger Gehalt: Tennysons Gedicht „Crossing the Bar“ gehört zu den berühmtesten englischen Abschiedstexten. „Sunset and evening star“ beschreibt den Übergang vom Tag zur Nacht als Metapher für das Lebensende: kein Klagen, keine Angst Ruhe, Vertrauen, Loslassen Hoffnung auf eine letzte Begegnung „face to face“ Der Text ist still, gesammelt und zutiefst tröstlich. Musikalischer Charakter: Sehr ruhiger, kontemplativer Grundton weitgehend homophone Satzweise, stellenweise sanft polyphon lange, ruhige Melodiebögen warme, spätromantische Harmonik subtile dynamische Abstufungen Parry vermeidet jede Dramatik. Die Musik folgt dem Text wie ein leiser Atem – getragen, transparent und von innerem Gleichgewicht. Wirkung und Interpretation: Das Stück lebt von Klangruhe und Kontrolle. Besonders überzeugend wirkt es, wenn: ein sehr ruhiges Tempo gewählt wird die Phrasen konsequent ausgesungen werden der Chorklang weich und vibrationsarm bleibt die Dynamik eher zurückgenommen als gesteigert wird Der Chor wirkt hier nicht erzählend, sondern meditierend. Schwierigkeitsgrad und Einsatz: mittelschwer (intonatorische Sicherheit und Atemführung nötig) hervorragend geeignet für ambitionierte Konzert- und Kammerchöre ideal als Abschlussstück, Gedenk- oder Abendkonzert Einordnung: „Sunset and Evening Star“ ist ein Musterbeispiel für den englischen spätromantischen Partsong: innig, textnah und von zeitloser Würde. Ein stilles Meisterwerk, das weniger durch äußere Wirkung als durch innere Tiefe berührt. Text - Übersetzung: Sonnenuntergang und Abendstern, und ein klarer Ruf gilt mir! Und möge kein Klagen an der Barre sein, wenn ich hinaus aufs Meer fahre, sondern eine Flut, die wie im Schlaf sich regt, zu voll für Schaum und Laut, wenn das, was aus der grenzenlosen Tiefe kam, nun wieder heimwärts kehrt. Dämmerung und Abendglocke, und danach die Nacht. Und möge kein Schmerz des Abschieds sein, wenn ich aufbreche; denn wenn mich aus den Grenzen von Zeit und Ort die Flut auch weit hinträgt, hoffe ich doch, meinem Lotsen von Angesicht zu Angesicht zu begegnen, wenn ich die Barre überschritten habe. Kurze Deutung (hilfreich fürs Publikum): „the bar“: die Sandbank an der Hafeneinfahrt → Sinnbild für die Schwelle zwischen Leben und Tod „my Pilot“: Gott / Christus als Führer kein dramatischer Tod, sondern ruhiges Heimgehen, getragen von Vertrauen
Sin IVA según § 19 UStG
La compra requiere una cuenta Chorilo
Necesitas una cuenta Chorilo y un coro activo para comprar licencias.
Lo que conviene saber sobre esta obra
Estas indicaciones ayudan a situar la obra: distribución vocal, dificultad, modelo de licencia y pasos posteriores a la compra.
Entender la distribución: SATB▾
La distribución indica las voces que cantará el coro.
- SATBSoprano, Contralto, Tenor, Bajo — el coro mixto clásico.Esta obra
- SSATres voces femeninas: dos sopranos y contralto.
- SSAACuatro voces femeninas: dos sopranos y dos contraltos.
- TTBBCuatro voces masculinas: dos tenores y dos bajos.
- SABSoprano, Contralto, Barítono — alivia los tenores, ideal para coros pequeños.
- SATBSATBDoble coro: dos coros SATB independientes, a menudo dialogando.
- unisonAl unísono — coros infantiles, canto asambleario o pasajes al unísono.
Entender los niveles de dificultad▾
El nivel de dificultad da una idea de cuántos ensayos planificar.
- PrincipianteRitmos claros, tonalidades familiares e intervalos accesibles — adecuado para coros jóvenes o nuevos.
- MedioPara coros con experiencia: algunos pasajes cromáticos, cambios de tonalidad o compás. Unos 6–10 ensayos.Esta obra
- DifícilArmonías cerradas, ritmos complejos, mayor tesitura — requiere disciplina y voces seguras.
- Muy difícilNivel coro de concierto: modulaciones, polifonía, registros extremos y afinación muy exigente.
Cómo funciona la licencia por cantante▾
Con Chorilo recibes una licencia digital de interpretación. Tu coro queda cubierto — sin carreras por fotocopias.
Licencia por cantante Modelo actual
Una licencia por cada cantante. Escala de forma justa con el tamaño del coro; muchas obras incluyen descuentos por volumen.
Cantidad mínima: 20 licencias.
Plana por agrupación
Importe único por agrupación. Todos los miembros actuales y futuros tienen acceso, crezca el coro como crezca.
La licencia cubre el ensayo y la interpretación a través de Chorilo. Los derechos externos de ejecución (p. ej. SGAE, GEMA, según corresponda) son aparte.
Cómo usar la obra en Chorilo▾
- 1
Comprar la obra
Elige tu agrupación, acepta las condiciones y completa el pago de forma segura con Stripe.
- 2
Distribuir las licencias
Las licencias se asignan automáticamente cuando los miembros abren la partitura. En la sección «Licencias» también puedes asignar manualmente las plazas adquiridas a miembros concretos o a toda la agrupación — por ejemplo, cuando imprimes la partitura para un miembro.
- 3
Los cantantes reciben la partitura
Tus miembros ven la obra de inmediato en la aplicación Chorilo — tablet, móvil o escritorio, incluso sin conexión.
- 4
Ensayar e interpretar
Escucha los audios por voz durante el ensayo, marca pasajes, aísla tu voz — y en el concierto lo tienes todo a mano.