Impressum & Kontaktinformation

Företagsuppgifter

Behöriga Företrädare

Melanie Schneider

Behandling av Personuppgifter

§ 1 Avtalets Föremål

(1) Avtalskomponenten är användningen av programvaran som erbjuds på chorilo.com som Software as a Service (härefter kallad "Programvara").

(2) Detta Personuppgiftsbiträdesavtal ("PBA") ingås mellan Chorilo - Melanie Schneider – Tränkstraße 3, 65558 Holzheim (härefter kallad "Personuppgiftsbiträde") och kunden för den erbjudna programvaran (härefter kallad "Personuppgiftsansvarig"). Tillsammans kallas Personuppgiftsbiträdet och den Personuppgiftsansvarige härefter "Parterna".

(3) Detta PBA kompletterar det serviceavtal som ingåtts mellan parterna på grundval av Personuppgiftsbiträdets för närvarande gällande allmänna villkor (härefter kallat "Huvudavtalet"). Föremålet och varaktigheten samt typen och syftet med behandlingen följer av Huvudavtalet.

§ 2 Kundens Rättigheter och Skyldigheter

(1) Den Personuppgiftsansvarige tillhandahåller uppgifterna till Personuppgiftsbiträdet via programvaran som används av den senare genom att mata in dem via formulär eller uppladdningar, eller per telefon eller e-post, eller möjliggör behandlingen av uppgifterna av Personuppgiftsbiträdet. Alla uppgifter som den Personuppgiftsansvarige matar in via fälten i formulären överförs till Personuppgiftsbiträdets programvara via krypteringsprotokollet Secure Sockets Layer (SSL) via en krypterad anslutning efter att ha tryckt på knappen "Skicka" eller "Spara".

(2) Den Personuppgiftsansvarige förblir som "Personuppgiftsansvarig" i den mening som avses i Art. 4 Nr. 7 GDPR ägare av uppgifterna. Han är ansvarig för efterlevnaden av de lagstadgade bestämmelserna i dataskyddslagarna, särskilt för lagligheten av dataöverföringen till Personuppgiftsbiträdet samt för lagligheten av databehandlingen. Han är också ansvarig för bedömningen av tillåtligheten av databehandlingen samt för skyddet av de registrerades rättigheter.

(3) Instruktionen är den order som riktas till en specifik dataskyddshantering (till exempel anonymisering, blockering, radering, utlämnande) av Personuppgiftsbiträdet med personuppgifter. Den Personuppgiftsansvarigas instruktioner ska ges skriftligen eller via e-post.

(4) Hanteringen av uppgifterna sker uteslutande inom ramen för de träffade avtalen och enligt den Personuppgiftsansvarigas instruktioner. Den Personuppgiftsansvarige har rätt att utfärda instruktioner om typ, omfattning och förfarande för databehandlingen. Instruktionerna fastställs initialt av Huvudavtalet och PBA och kan därefter ändras, kompletteras eller ersättas av den Personuppgiftsansvarige skriftligen eller i textform (e-post) till den plats som Personuppgiftsbiträdet angett genom enskilda instruktioner (Enskild instruktion). Ändringar av behandlingsobjektet och förfarandeändringar måste överenskommas gemensamt och dokumenteras. Instruktioner som inte är förutsedda i avtalet kommer att behandlas som en begäran om ändring av tjänsten.

(5) Instruktioner ska riktas av den Personuppgiftsansvarige till Personuppgiftsbiträdet, Chorilo - Melanie Schneider, Tränkstraße 3, 65558 Holzheim eller via e-post (i textform) till datenschutz@chorilo.com eller en ny, skriftligt meddelad e-postadress. Muntligt givna instruktioner måste bekräftas skriftligen eller i textform utan dröjsmål.

Kontakt

Om du har några frågor, kontakta oss gärna:

support@chorilo.com