UpdateFeatureNeuheitenBluetoothVerbandSängerlaufbahnMobile App

Final de abril 2026: Pedal Bluetooth, área de federación y trayectoria de canto

6 min read Chorilo Team
Final de abril 2026: Pedal Bluetooth, área de federación y trayectoria de canto

Tras la actualización de abril a mediados de mes, la segunda parte trae numerosas funciones que se han añadido en las últimas dos semanas. En el centro están el pedal Bluetooth para pasar páginas en la aplicación, una respuesta más flexible para eventos, la nueva trayectoria de canto para miembros y el área de federación para federaciones corales. A esto se añaden enlaces de videollamada para eventos, edición y eliminación en el chat así como muchas otras mejoras en la web y la aplicación.

Pedal Bluetooth para pasar páginas

En la aplicación móvil, las páginas de partituras pueden ahora pasarse mediante un pedal Bluetooth. Quien esté sentado al piano o tocando un instrumento con ambas manos puede así cambiar de página sin manos, sin perder el ritmo. El pedal debe configurarse en sus propios ajustes para enviar las teclas de flecha izquierda y derecha – Chorilo reconoce estas pulsaciones y pasa la página hacia adelante o hacia atrás en consecuencia. La función está disponible a partir de la versión 1.9.4 de la aplicación. Particularmente valioso para directores de coro y acompañantes que tocan continuamente durante los ensayos o las actuaciones y no tienen las manos libres.

Respuesta tardía en eventos

A veces los miembros deciden a corto plazo o incluso durante un ensayo en curso si participan o no. Con el nuevo período de gracia, se puede establecer por conjunto hasta cuántos minutos después del inicio previsto de un evento se puede aún cambiar la respuesta. Así, las confirmaciones tardías pueden seguir reflejándose en el sistema sin que la lista de participantes pierda relevancia. El período de gracia se aplica tanto a la web como a la aplicación móvil y se configura en los ajustes del conjunto.

Trayectoria de canto por miembro

En el perfil del miembro se puede ahora registrar en qué período un miembro estuvo activo en qué coro. Son posibles varias entradas – por ejemplo si alguien antes cantó en otro coro, hizo una pausa o cambió entre conjuntos. A partir de estos períodos, Chorilo calcula automáticamente el tiempo total de canto activo de un miembro. Esto es particularmente relevante para los aniversarios: 10, 25 o 50 años de canto coral pueden documentarse fiablemente así, incluso si la persona no estuvo continuamente en un solo conjunto. La junta y la dirección coral disponen así en todo momento de una base sólida para honores y discursos ceremoniales.

Área de federación para federaciones corales

Las federaciones corales y organizaciones paraguas obtienen con Chorilo su propia área en la que se pueden gestionar varios conjuntos afiliados de forma transversal. Las federaciones ven sus coros miembros en una vista general centralizada, pueden enviar comunicaciones a todos o a coros seleccionados, consultar estadísticas y configurar colaboradores con permisos propios. Para los coros miembros, la conexión es voluntaria y transparente: deciden ellos mismos si se unen a una federación. Las comunicaciones de la federación aparecen tanto en la aplicación móvil como en la aplicación web en una bandeja de entrada propia, separada de los mensajes internos del conjunto.

Enlace de videollamada en eventos

Para cada evento se puede ahora añadir opcionalmente un enlace de videollamada – por ejemplo para ensayos híbridos en los que voces individuales o miembros enfermos se conectan por vídeo, o para reuniones puramente en línea. El enlace se muestra de forma destacada en los detalles del evento y se puede abrir con un solo clic. Qué plataforma se utiliza (Zoom, Jitsi, Microsoft Teams, BigBlueButton u otras) queda a discreción del propio conjunto.

Editar y eliminar en el chat

Los propios mensajes de chat se pueden ahora editar o eliminar posteriormente – tanto en chats individuales como grupales. Errores tipográficos, fechas incorrectas o mensajes enviados accidentalmente pueden corregirse en segundos, sin necesidad de mensajes de seguimiento para aclaraciones. Los mensajes editados se marcan como tales, los mensajes eliminados desaparecen para todos los participantes.

Tareas de evento: favoritos y recordatorios propios

Las listas de tareas para eventos se han ampliado en dos puntos. Las tareas recurrentes ahora pueden guardarse como favoritas y reutilizarse en el siguiente evento con un clic – esto ahorra escribir para configuraciones regulares como montaje del escenario, prueba de sonido o lista de vestuario. Además, las tareas individuales pueden tener sus propios recordatorios, independientes del recordatorio del evento mismo. Así, por ejemplo, se puede recordar tres días antes de la actuación traer la vestimenta del concierto.

Adjuntar archivos desde la biblioteca de archivos

Al redactar una notificación o crear un evento, ahora no solo se pueden subir archivos nuevos desde el dispositivo, sino también adjuntar directamente archivos ya existentes desde la biblioteca de archivos del conjunto. Así, una carpeta de ensayo o un arreglo de partituras no necesita volver a subirse, sino que se almacena una vez y se enlaza en todas partes. Además, los permisos para la biblioteca de archivos se han refinado para poder controlar con mayor precisión quién puede ver o editar qué carpetas.

Tareas en el panel de control

En el panel de control aparecen ahora también las tareas con una fecha concreta. Quien haya creado una tarea para mañana o pasado mañana la verá automáticamente en la parte superior de la página de inicio, sin tener que navegar primero por la lista de tareas. Así, las actividades pendientes permanecen fiablemente a la vista.

Mejoras de la aplicación

La aplicación móvil trae varias mejoras de detalle. La barra de herramientas en el visor PDF se ha reorganizado y agrupa las funciones de uso frecuente de forma más visible. Las fotos de perfil ahora se pueden tocar para mostrarse ampliadas, tanto en el perfil del miembro como en chats y comentarios. Se han añadido un reproductor de audio integrado para muestras de escucha y un metrónomo que se puede usar durante el ensayo sin tener que cambiar a una aplicación externa.

Otras mejoras

En la exportación de domiciliación SEPA, los errores ahora se hacen visibles directamente en el proceso, de modo que los mandatos erróneos o los datos faltantes son inmediatamente evidentes. El formato de exportación en sí se ha adaptado a las exigencias bancarias actuales. La importación de miembros distingue ahora entre la creación de nuevos registros y la actualización de los existentes, de modo que las listas de herramientas externas pueden conciliarse periódicamente sin crear duplicados. En las encuestas se muestra directamente el número de votos emitidos hasta el momento – esto da a los organizadores una visión rápida de la tasa de respuesta. Para sitios web y herramientas externas hay disponible una nueva API pública de eventos que permite leer los eventos de un conjunto sin autenticación – ideal para conexiones al sitio web de la asociación o sistemas de boletines. Los términos de uso se han actualizado a la versión 4. A esto se añaden muchas pequeñas correcciones, mejoras de estabilidad y optimizaciones de detalle en web y aplicación.

Trabajamos continuamente para mejorar Chorilo. Si tiene ideas para nuevas funciones o encuentra problemas, nos encantaría saber de usted. Use el chatbot de IA, la función de solicitud de funciones o envíenos un correo electrónico.

Ready for Modern Choir Management?

Test Chorilo free for 60 days and revolutionize your choir work.

No credit card required • Full feature access • Cancel anytime

Next article

Carsten Gerlitz & Oliver Gies: 'Alles das kann nur Musik' en la tienda de partituras Chorilo

Dos de los nombres más conocidos de la escena coral alemana han compuesto juntos: 'Alles das kann nur Musik' de Carsten Gerlitz y Oliver Gies (SSATB) ahora también está disponible en la tienda de partituras Chorilo.

Previous article

Entrenador vocal: practicar cada voz por separado — directamente desde la partitura

Con el entrenador vocal, soprano, alto, tenor y bajo pueden practicar cada voz de la partitura por separado — con ajuste de tempo, mezclador de voces y detección de tono. Mostramos cómo subir un archivo MusicXML, qué debe contener y cómo tus miembros usan el ejercicio en la aplicación.

Share article