Hal Leonard se une como partner: miles de partituras corales nuevas en la tienda Chorilo

La tienda de partituras Chorilo tiene un nuevo partner: Hal Leonard, la mayor editorial de partituras del mundo. Unas 18.000 partituras corales del catálogo de Hal Leonard ya están disponibles directamente a través de Chorilo, desde pop y musical hasta góspel, jazz, música de cine y repertorio clásico. Y lo mejor: lo que compra llega sin rodeos a la carpeta de partituras de su coro y a los dispositivos de sus cantantes. Sin descargar, sin subir, sin repartir nada.

¿Quién es Hal Leonard?

Hal Leonard se fundó en 1947 en Winona, Minnesota, y hoy es la mayor editorial de partituras impresas y digitales del mundo. En el ámbito coral, el nombre es sinónimo de un repertorio inmenso de arreglos que se cantan semana tras semana en escuelas, iglesias y salas de concierto: éxitos pop para coro mixto, medleys de Broadway, piezas góspel, estándares de jazz, clásicos navideños y mucho más. Arreglistas como Mac Huff, Mark Brymer, Roger Emerson o Kirby Shaw han marcado a generaciones enteras de coros. Hasta ahora, los coros europeos tenían que pedir estas partituras en comercios especializados o portales de descarga internacionales, y luego encargarse ellos mismos de que llegaran a cada miembro.

¿Qué hay de nuevo en la tienda?

Los títulos de Hal Leonard aparecen en la tienda Chorilo junto a los arreglos de nuestras editoriales y compositores actuales, en una misma búsqueda y una misma ordenación. Los reconocerá por la etiqueta de título de partner. Con el filtro por editorial muestra con un clic solo el repertorio de Hal Leonard, o lo combina con su formación: SATB, SAB, SSA, SSAA, TTBB o a dos voces. En cada título ve compositor y arreglista, formación, número de páginas y, casi siempre, una página de vista previa, para valorar antes de comprar si la pieza encaja con su coro.

¿Cómo funciona la compra?

Exactamente igual que con cualquier otro título de la tienda Chorilo. Abre el título, elige el número de ejemplares para su coro y completa la compra con los métodos de pago habituales, en euros, con Chorilo como parte contratante y con una factura normal. No necesita una cuenta propia en Hal Leonard. La mayoría de los títulos de Hal Leonard tienen un pedido mínimo de diez ejemplares, tal como la editorial lo exige también en el comercio. El precio por ejemplar se muestra antes de comprar; una pieza típica a cuatro voces cuesta unos pocos euros por cantante.

Tras la compra, el pedido se tramita directamente con Hal Leonard. Normalmente tarda solo unos segundos. Las partituras se personalizan para su coro: en cada página figuran el número de pedido, el número de ejemplares adquiridos y el nombre de su coro. Así puede demostrar en cualquier momento que su coro adquirió las partituras legalmente, sin archivar ningún certificado de licencia.

De la compra directamente a la app

Aquí está la verdadera diferencia con el camino de antes. Quien compra partituras en un portal de descarga recibe un archivo PDF, y entonces empieza el trabajo: descargar, subir a Chorilo, crear licencias, asignar miembros. Con Hal Leonard a través de Chorilo, todo eso desaparece. En cuanto se completa la compra, el título aparece en la carpeta de partituras de su coro como si siempre hubiera estado ahí. Cada miembro al que asigne un ejemplar abre la partitura en la app de Chorilo en tableta o móvil, o en el navegador del ordenador. El archivo lo entrega Hal Leonard cada vez de nuevo: no tiene que guardar, enviar ni copiar nada.

La asignación de ejemplares funciona como con todas las partituras con licencia en Chorilo: usted decide qué miembros reciben un ejemplar y controla en la gestión de licencias cuántos ejemplares quedan libres. Si entra un nuevo miembro, le asigna un ejemplar libre; si alguien deja el coro, el ejemplar vuelve a quedar libre. Puede comprar más en cualquier momento.

Lo que debe saber antes de comprar

Tres cosas distinguen los títulos de Hal Leonard de las partituras de nuestras otras editoriales. Primero, el pedido mínimo, normalmente diez ejemplares: irrelevante para un coro de 30 miembros, decisivo para un cuarteto vocal. Segundo, el idioma: las piezas están mayoritariamente en inglés, con letra e indicaciones de interpretación en inglés. Tercero, la entrega: las partituras están alojadas en Hal Leonard, no en Chorilo. En el día a día no cambia nada y las partituras se abren como siempre. Solo se necesita conexión a internet la primera vez que se abren; después, la app de Chorilo las guarda en caché y puede leerlas también sin conexión.

Por el momento no hay muestras de audio ni archivos para el entrenador vocal en los títulos de Hal Leonard. Cuando existe una grabación de un título, suele encontrarse rápidamente en las plataformas de vídeo y streaming habituales.

Descubrir las partituras de Hal Leonard en la tienda →

¿Y nuestras editoriales actuales?

Siguen a bordo, por supuesto. Los arreglos de Carsten Gerlitz y de las demás editoriales y compositores de la tienda Chorilo siguen en pie de igualdad junto a los títulos de Hal Leonard, con muestras de audio, entrenador vocal y todo lo que ya conoce. Hal Leonard cubre el hueco que existía hasta ahora: repertorio internacional de pop, musical y góspel en arreglos profesionales. Nos alegra la colaboración, y aún más lo que sus coros harán con ella.