Hal Leonard diventa partner: migliaia di brani corali nuovi nel negozio di spartiti Chorilo

Il negozio di spartiti Chorilo ha un nuovo partner: Hal Leonard, il più grande editore di spartiti al mondo. Circa 18.000 brani corali del catalogo Hal Leonard sono da oggi disponibili direttamente tramite Chorilo, dal pop e dal musical al gospel, al jazz, alla musica da film e al repertorio classico. E la cosa migliore: ciò che acquistate arriva senza deviazioni nella cartella degli spartiti del vostro coro e sui dispositivi dei vostri coristi. Niente più download, niente più upload, niente più distribuzione.

Chi è Hal Leonard?

Hal Leonard è stata fondata nel 1947 a Winona, nel Minnesota, ed è oggi il più grande editore di spartiti stampati e digitali al mondo. Nel mondo corale il nome è sinonimo di un repertorio immenso di arrangiamenti cantati settimana dopo settimana in scuole, chiese e sale da concerto: successi pop per coro misto, medley di Broadway, brani gospel, standard jazz, classici natalizi e molto altro. Arrangiatori come Mac Huff, Mark Brymer, Roger Emerson o Kirby Shaw hanno segnato intere generazioni di cori. Finora i cori europei dovevano ordinare questi spartiti tramite rivenditori specializzati o portali di download internazionali, e poi occuparsi da soli di farli arrivare a ogni singolo membro.

Cosa c'è di nuovo nel negozio?

I titoli Hal Leonard compaiono nel negozio Chorilo accanto agli arrangiamenti dei nostri editori e compositori attuali, ricercabili e ordinabili insieme. Li riconoscete dall'etichetta di titolo partner. Con il filtro per editore mostrate con un clic solo il repertorio Hal Leonard, oppure lo combinate con il vostro organico: SATB, SAB, SSA, SSAA, TTBB o a due voci. Per ogni titolo vedete compositore e arrangiatore, organico, numero di pagine e, nella maggior parte dei casi, una pagina di anteprima, per valutare prima dell'acquisto se il brano è adatto al vostro coro.

Come funziona l'acquisto?

Esattamente come per qualsiasi altro titolo del negozio Chorilo. Aprite il titolo, scegliete il numero di copie per il vostro coro e completate l'acquisto con i consueti metodi di pagamento, in euro, con Chorilo come controparte contrattuale e con una normale fattura. Non vi serve un account cliente presso Hal Leonard. Per la maggior parte dei titoli Hal Leonard vale un ordine minimo di dieci copie, come l'editore prevede anche nel commercio. Il prezzo per copia è mostrato prima dell'acquisto; un tipico brano a quattro voci costa pochi euro per corista.

Dopo l'acquisto, l'ordine viene inoltrato direttamente a Hal Leonard. Di norma ci vogliono solo pochi secondi. Gli spartiti vengono personalizzati per il vostro coro: su ogni pagina compaiono il numero d'ordine, il numero di copie acquistate e il nome del vostro coro. Così potete dimostrare in qualsiasi momento che il vostro coro ha acquisito gli spartiti legalmente, senza dover archiviare alcun certificato di licenza.

Dall'acquisto direttamente nell'app

Qui sta la vera differenza rispetto al percorso di prima. Chi acquista spartiti su un portale di download riceve un file PDF, e poi inizia il lavoro: scaricare, caricare in Chorilo, creare le licenze, assegnare i membri. Con Hal Leonard tramite Chorilo tutto questo sparisce. Non appena l'acquisto è completato, il titolo compare nella cartella degli spartiti del vostro coro come se fosse sempre stato lì. Ogni membro a cui assegnate una copia apre lo spartito nell'app Chorilo su tablet o telefono, oppure nel browser sul computer. Il file viene fornito ogni volta direttamente da Hal Leonard: non dovete salvare, inviare né copiare nulla.

L'assegnazione delle copie funziona come per tutti gli spartiti su licenza in Chorilo: decidete quali membri ricevono una copia e nella gestione delle licenze tenete d'occhio quante copie sono ancora libere. Arriva un nuovo membro? Gli assegnate una copia libera. Qualcuno lascia il coro? La copia torna disponibile. Potete acquistarne altre in qualsiasi momento.

Cosa sapere prima di acquistare

Tre cose distinguono i titoli Hal Leonard dagli spartiti dei nostri altri editori. Primo, l'ordine minimo, di solito dieci copie: irrilevante per un coro di 30 persone, decisivo per un quartetto vocale. Secondo, la lingua: i brani sono prevalentemente in inglese, con testo e indicazioni esecutive in inglese. Terzo, la fornitura: gli spartiti sono ospitati da Hal Leonard, non da Chorilo. Nell'uso quotidiano non cambia nulla e gli spartiti si aprono come sempre. Una connessione a internet serve solo alla prima apertura; poi l'app Chorilo conserva gli spartiti nella cache e potete leggerli anche offline.

Per i titoli Hal Leonard al momento non sono disponibili esempi audio né file per l'allenatore vocale. Dove esiste una registrazione di un brano, la trovate di solito rapidamente sulle note piattaforme video e di streaming.

Scopri gli spartiti Hal Leonard nel negozio →

E i nostri editori attuali?

Restano a bordo, naturalmente. Gli arrangiamenti di Carsten Gerlitz e degli altri editori e compositori del negozio Chorilo restano sullo stesso piano dei titoli Hal Leonard, con esempi audio, allenatore vocale e tutto ciò che già conoscete. Hal Leonard colma la lacuna che esisteva finora: repertorio internazionale pop, musical e gospel in arrangiamenti professionali. Siamo felici della partnership, e ancora più curiosi di vedere cosa ne faranno i vostri cori.