Versiones PDF de una obra

Sube varias ediciones de la misma obra en una sola entrada — con o sin acompañamiento de piano, o transpuesta — y cambia entre ellas cómodamente.

Web
NotenStück bearbeitenVersionen
App
Tab NotenStückTitel antippen
Permiso necesario: Sheet_music › Edit

¿Qué es esto?

Muchas obras existen en varias ediciones: con o sin acompañamiento de piano, un tono más alto o más bajo, como partitura completa o voz individual. En lugar de crear una entrada distinta para cada edición, súbelas como versiones de una misma obra. En tu lista de partituras queda una sola entrada — con todas las ediciones PDF dentro.

Cada versión tiene su propio nombre (p. ej. «Con piano»), y una versión es la versión predeterminada: se abre primero cuando alguien consulta la obra.

Cómo añadir una versión

  1. Abre la obra en el resumen de partituras y haz clic en Editar.
  2. En la sección Versiones de PDF verás las ediciones existentes como pestañas.
  3. Haz clic en + Versión.
  4. Escribe un nombre que describa la edición — por ejemplo «Sin piano» o «Un tono más alto».
  5. Elige el archivo PDF y haz clic en Subir versión.

La nueva versión aparece de inmediato como pestaña propia. Desde las pestañas puedes renombrar cada edición, reemplazar su archivo o eliminarla.

Establecer la versión predeterminada

La versión predeterminada es la edición que se abre primero — en el navegador y en la app. La reconoces por la estrella en su pestaña.

  1. En la sección Versiones de PDF, selecciona la pestaña de la edición deseada.
  2. Haz clic en Establecer como predeterminada.

Cambiar de versión al consultar

  • En el navegador: abre la obra. Si hay varias versiones, encima de la vista previa del PDF encontrarás un selector para cambiar de edición. La descarga siempre baja la edición seleccionada.
  • En la app: abre la obra y toca el título en la parte superior. Si hay varias versiones, se abre un selector — toca la edición que quieras. Con una sola versión, verás simplemente el título como siempre.

Anotaciones por versión

Tus marcas personales, respiraciones y notas pertenecen siempre exactamente a la versión en la que las dibujaste. Al cambiar de edición ves las anotaciones de esa edición. Así tus marcas siempre encajan con la partitura — aunque las ediciones tengan distinto número de páginas.

Conviene saber

  • Al reemplazar el PDF de una versión decides si las anotaciones de los miembros para esa edición se conservan o se borran.
  • Los archivos de audio, las etiquetas y los vínculos con eventos pertenecen a la obra, no a una versión concreta — valen para todas las ediciones.
  • Si eliminas la versión predeterminada, la siguiente edición pasa a ser automáticamente la predeterminada.

Preguntas frecuentes

¿Se conservan mis anotaciones al añadir una versión nueva?
Sí. Cada versión tiene sus propias anotaciones. Lo que marcaste en una edición permanece allí; una versión nueva empieza sin marcas.
¿Qué pasa con las anotaciones si elimino una versión?
Al eliminar una versión se borran también las anotaciones de todos los miembros para esa edición concreta. Las marcas de las demás versiones no se tocan. Chorilo pide confirmación antes de eliminar.
¿Cuántas versiones puedo crear?
No hay un límite fijo. Los archivos cuentan para el espacio de almacenamiento de tu coro como cualquier otro PDF de partituras.
¿Todos los miembros ven todas las versiones?
Sí. Quien puede abrir la obra también puede cambiar entre sus versiones. Siempre se abre primero la versión predeterminada.

¿Te queda una pregunta? Pregunta al bot de ayuda IA.

Haz clic en el botón de ayuda abajo a la derecha y haz tu pregunta.