Mai 2026 : connexion bancaire, compte de résultat et rapports multi-ensembles

Après la deuxième mise à jour d'avril, la première mise à jour de mai apporte des fonctionnalités qui changent beaucoup de choses autour des finances associatives. Au cœur se trouvent la connexion bancaire automatique dans la caisse, le compte de résultat (recettes-dépenses) en tant que nouvel export, les rapports sur tous les ensembles liés et un import de membres dans les projets depuis l'ensemble du réseau. À cela s'ajoutent de nombreuses améliorations de détail dans le web et l'application.

Connexion bancaire automatique dans la caisse

La caisse peut désormais être connectée directement au compte bancaire de l'association. Au lieu de télécharger mensuellement les opérations depuis l'interface de banque en ligne et de les saisir à la main, Chorilo récupère automatiquement les écritures et les dépose comme propositions dans la caisse. Les trésoriers voient chaque nouvelle opération, l'attribuent à une catégorie et à un membre, et la valident d'un seul clic. La connexion passe par un fournisseur d'interface bancaire certifié et prend en charge presque toutes les banques allemandes ainsi que de nombreux établissements européens. Le compte associatif ne reçoit qu'un accès en lecture seule, et une procédure TAN propre tous les 90 jours maintient la connexion valide (obligation légale liée à la DSP2). Comme l'interface entraîne des coûts de licence récurrents, la connexion bancaire est disponible en tant que module complémentaire payant pour 2,50 € par mois ou 25 € par an – selon l'intervalle de facturation de l'abonnement principal. Tous les détails, un guide pas à pas et les réponses concernant la protection des données et la sécurité suivront dans un article dédié dans les prochains jours.

Compte de résultat (recettes-dépenses) dans la caisse

Pour la déclaration fiscale annuelle des petites associations, le compte de résultat (EÜR) est désormais disponible dans la caisse. Chorilo additionne toutes les écritures d'un exercice selon les quatre sphères associatives – domaine désintéressé, gestion patrimoniale, exploitation à but spécial et exploitation commerciale – ainsi que selon les postes EÜR comme les cotisations, les dons, les charges de matériel ou les frais de déplacement. L'évaluation peut être téléchargée au format PDF ou Excel et jointe directement à la déclaration fiscale. La condition est que chaque catégorie et chaque compte du plan comptable ait été affecté une fois au poste EÜR et à la sphère correspondants – cela se fait dans les données de base et s'applique ensuite à toutes les écritures futures. La caisse de l'association s'épargne ainsi des heures de tri dans les feuilles Excel en fin d'année.

Rapports sur tous les ensembles liés

Quiconque gère plusieurs ensembles sous un même toit – par exemple un chœur principal avec un chœur d'enfants, de jeunes et de projet – peut désormais générer les rapports les plus importants à travers les ensembles. Dans les modales d'export pour les listes de membres, les statistiques de présence, les anniversaires et les archives de partitions, une nouvelle option « Tous les ensembles » est disponible. Avec elle, Chorilo regroupe les données de tous les ensembles connectés dans un seul rapport, avec une affectation claire par ligne indiquant à quel ensemble appartient l'entrée. Pratique pour la préparation des assemblées générales annuelles, des déclarations à la fédération ou des honneurs communs – sans avoir à exporter chaque chœur individuellement et à les fusionner à la main.

Import de membres dans les projets depuis l'ensemble du réseau

Lors de la création d'un chœur de projet, l'effectif peut désormais être tiré de tous les ensembles liés, et pas seulement du chœur principal. Quiconque planifie un projet d'été avec des chanteuses et chanteurs issus de plusieurs chœurs ou pupitres choisit les personnes souhaitées directement dans une liste commune au lieu de les inviter individuellement ou de les créer en double. Les membres importés conservent leurs données de base et sont en outre affectés au projet, sans disparaître de leur ensemble d'origine.

Filtre « Sans réponse uniquement » pour les événements

Sur le web comme dans l'application, il est désormais possible de filtrer les événements pour lesquels on n'a pas encore donné de réponse. En un clic, seules les répétitions et les représentations encore en attente d'une confirmation ou d'un refus apparaissent dans la liste. Cela aide à parcourir rapidement le début de semaine sans rien laisser de côté.

Les filtres d'événements sont enregistrés

Jusqu'à présent, tous les événements étaient toujours visibles à l'ouverture de la liste. À partir de maintenant, Chorilo retient les filtres choisis en dernier par appareil – par exemple « Uniquement les événements à venir », « Sans réponse uniquement » ou une catégorie spécifique. À la prochaine ouverture, on retombe directement sur la vue habituelle.

Nombre de partitions dans les détails de l'événement

Dans la vue détaillée de l'événement, l'onglet « Partitions » affiche désormais le nombre de morceaux liés. On voit ainsi en un coup d'œil l'ampleur du répertoire à répéter pour un événement donné, sans avoir à ouvrir l'onglet. Le web et l'application affichent le même nombre.

Comptage et affichage direct des fichiers

L'onglet « Fichiers » dans la vue détaillée de l'événement indique également le nombre de documents joints. De plus, les fichiers les plus importants sont affichés directement dans la vue détaillée dépliée, de sorte que les images, PDF et enregistrements audio sont accessibles sans clic supplémentaire. Quiconque souhaite jeter un coup d'œil rapide au plan de placement ou au déroulé peu avant la répétition gagne ainsi une étape.

Onglet partitions et fonction dessin dans l'application

Les éditeurs d'événement sans autorisation complète sur les partitions voient désormais aussi l'onglet partitions d'un événement dans l'application, afin de pouvoir suivre les morceaux du plan de répétition. De plus, un bug de la fonction dessin a été corrigé : les traits, marquages et notes faits avec l'Apple Pencil ou le doigt sont à nouveau enregistrés de manière fiable et s'affichent correctement à la réouverture du morceau.

Liste de partitions plus rapide dans l'application

La liste des partitions dans l'application mobile se charge désormais sensiblement plus rapidement. Surtout sur les appareils plus anciens et pour les ensembles disposant de plusieurs centaines de morceaux, la différence est perceptible au défilement et à la recherche. La raison en est une liste repensée qui ne charge images et métadonnées que lorsqu'elles apparaissent dans la zone visible.

Application mobile en version 2.0.0

L'application mobile est disponible depuis le 5 mai en version 2.0.0. Le saut de version marque l'achèvement de la migration vers la nouvelle architecture React Native ainsi que les fonctionnalités annoncées dans la mise à jour d'avril autour de la pédale Bluetooth, de la carrière de chant et de l'espace fédération. Les installations existantes sont mises à jour automatiquement via l'App Store et Google Play.

Édition plus claire des écritures dans la caisse

La vue d'édition d'une écriture individuelle dans la caisse a été remise au propre : les champs sont plus clairement regroupés, les affectations aux membres, catégories et justificatifs sont directement visibles, et les actions fréquentes comme joindre un justificatif, scinder une écriture ou créer une récurrence se trouvent désormais bien en évidence au lieu d'être cachées dans des sous-menus. L'étendue des fonctions reste la même, mais le chemin pour y arriver est plus court.

Vente de billets plus directe sur le site public

Quiconque gère son site associatif avec Chorilo peut désormais afficher la vente de billets directement sur le site. Pour chaque événement avec une billetterie active, un avis « Acheter des billets » apparaît avec un indicateur de places restantes, qui mène directement au processus de réservation. Un clic supplémentaire vers une page de détail n'est plus nécessaire, ce qui augmente nettement la conversion lors des concerts et événements, comme l'expérience le montre.

Autres améliorations

S'y ajoutent de nombreuses corrections plus petites et améliorations de stabilité : un filtre amélioré dans la liste d'événements, moins de temps d'attente lors des imports de membres volumineux, des notifications push plus robustes, une série de correctifs de sécurité ainsi que des textes revus pour la recherche assistée par IA et pour les mentions légales.

Nous travaillons en continu à améliorer Chorilo. Si vous avez des idées de nouvelles fonctionnalités ou rencontrez des problèmes, nous serions ravis d'avoir de vos nouvelles. Utilisez le chatbot IA, la fonction de demande de fonctionnalité ou écrivez-nous un e-mail.