Télécharger le PDF avec annotations personnelles

De quoi s'agit-il ?

Avec Télécharger le PDF avec annotations, tu télécharges une copie des partitions où tes notes personnelles, traits et signes de respiration sont directement dessinés.

Important : les annotations se font exclusivement dans l'application mobile (Onglet Partitions > Morceau > PDF > Outil stylo). Le web et le téléchargement sont de pures fonctions d'affichage et d'export.

Pratique quand tu veux :

• Imprimer les partitions pour les utiliser en répétition sans tablette
• Avoir une sauvegarde locale de tes annotations
• Continuer à utiliser le fichier dans une application de partitions externe comme ForScore, Newzik ou MobileSheets
• Partager des annotations avec quelqu'un en dehors de Chorilo

Comment télécharger le PDF avec annotations

Sur le web :

1. Ouvre le morceau depuis la vue d'ensemble des partitions
2. Passe à l'aperçu PDF
3. Clique sur le bouton de téléchargement en haut à droite et choisis « PDF avec annotations »
4. Le fichier est généré en arrière-plan — quelques secondes selon le nombre de pages
5. Enregistre le fichier localement

Dans l'application mobile :

1. Ouvre le morceau dans l'onglet Partitions
2. Tape sur le PDF pour l'aperçu
3. Tape sur l'icône Partager → Avec annotations
4. Le fichier atterrit dans l'application de ton choix (mail, Drive, AirDrop, impression)

Ce qui est inclus dans le fichier

• Toutes tes annotations au stylo dans la couleur et l'épaisseur de trait choisies
• Signes de notes que tu as posés
• Rotation des pages, si tu as fait pivoter le PDF
• Résolution originale du PDF téléversé

Ne sont pas inclus :

• Les annotations des autres membres
• Les fichiers audio ou pistes d'entraîneur vocal
• Les commentaires ou annonces
• Les codes de licence (tu ne les vois que dans Chorilo)

Permission

Pour le téléchargement, tu as besoin de la permission Voir les partitions — donc chaque membre. Chacun peut poser et télécharger ses propres annotations indépendamment.

Quand le téléchargement vaut la peine

• Avant les concerts sans partitions numériques — imprime la version annotée pour ton propre pupitre.
• Lors du passage à une autre application de partitions — récupère tes annotations sans devoir les redessiner.
• Comme sauvegarde si tu veux conserver des annotations importantes à long terme.
• Pour une rencontre de pupitres en dehors de la répétition — les membres sans tablette obtiennent les partitions annotées sous forme imprimée.

Conseils

• Avant les représentations importantes, télécharge la version annotée et imprime-la — par sécurité, en cas de panne de tablette ou d'application.
• Utilise les couleurs avec parcimonie — trop de couleurs deviennent difficiles à distinguer en impression noir et blanc.
• Vérifie brièvement le fichier après le téléchargement pour t'assurer de son intégrité avant de le transmettre.