Aprire una fattura e visualizzare il PDF
Visualizza una singola fattura in dettaglio: anteprima PDF, stato, destinatario, voci, registrazioni collegate e tutte le azioni.
Web
Chöre›Chor öffnen›Verwaltung›Kassenbuch›Rechnungen›Rechnung öffnen
Diese Funktion ist nur im Web verfügbar.
Permesso richiesto: Cashbook › View
Cos'è
La vista dettaglio di una fattura mostra tutte le informazioni a colpo d'occhio:
- Badge di stato (Bozza, Definitiva, Annullata, Con nota di credito)
- Dati principali — numero, data, scadenza, destinatario, lordo
- Anteprima PDF nell'iframe (per le fatture finalizzate direttamente dall'archivio)
- Voci con quantità, prezzi unitari e aliquote IVA
- Registrazioni del libro cassa collegate (pagamenti)
- Azioni a seconda dello stato
Azioni in base allo stato
Bozza
- Modifica — apre l'editor
- Finalizza — assegna numero + genera PDF (irreversibile!)
- Elimina bozza — soft-delete (ripristinabile nel DB, non nell'interfaccia)
Definitiva
- Annulla (nota di credito) — genera automaticamente una nota di credito con importi negativi
- Crea registrazione — registrazione del libro cassa precompilata per il pagamento ricevuto
- Scarica PDF — dall'archivio S3
- Scarica XML — se presente XML fattura elettronica
Annullata / Con nota di credito
- solo Scarica PDF / Scarica XML — non sono possibili ulteriori modifiche
Anteprima PDF
Per le fatture finalizzate il PDF archiviato viene visualizzato da S3 in un iframe — con zoom, stampa e download tipici del browser.
Per le bozze puoi cliccare su "Genera PDF" — viene renderizzata un'anteprima PDF temporanea (senza numero, senza archiviazione).
Autorizzazione
Ti serve cashbook.view per visualizzare e scaricare, cashbook.edit per azioni come finalizzazione o annullamento.
Domande frequenti
Perché non vedo alcun PDF per le bozze?▾
Le bozze non hanno ancora un PDF archiviato — viene generato solo con la finalizzazione. Tramite "Genera PDF" puoi far creare un'anteprima PDF temporanea senza finalizzare.
Cosa mostrano le registrazioni collegate?▾
Non appena colleghi un pagamento a questa fattura nel libro cassa (ad es. pagamento ricevuto tramite il pulsante "Crea registrazione"), vedi qui tutte le registrazioni del libro cassa collegate. Così sai se la fattura è stata pagata.
Posso scaricare il file XML separatamente?▾
Sì — per le fatture definitive con formato fattura elettronica ZUGFeRD o XRechnung appare il pulsante "XML fattura elettronica". Il pulsante è visibile solo se è presente un XML.
Per quanto tempo è valido il link PDF temporaneo?▾
L'iframe usa un URL S3 firmato temporaneo valido 2 ore. Riaprendo la pagina viene generato automaticamente un nuovo link — quindi non preoccuparti se scade.
Posso creare più registrazioni per una fattura?▾
Sì — ad es. in caso di pagamenti parziali. Clicca "Crea registrazione" più volte e adatta l'importo per ogni registrazione. Tutte le registrazioni vengono elencate nella sidebar della fattura.
Hai ancora una domanda? Chiedi al bot di aiuto IA.
Clicca sul pulsante di aiuto in basso a destra e fai la tua domanda.