Leden via CSV/Excel importeren

Importeer hele ledenlijsten uit CSV- of Excel-bestanden. Ideaal bij overstap van een ander tool of bij grote koren.

Web
ChöreChor öffnenMitgliederMitglieder importieren

Diese Funktion ist nur im Web verfügbar.

Rechten nodig: Members › Edit

Wat is dit?

Met de leden-import breng je hele ledenlijsten in één stap naar Chorilo. Dat is de snelste methode als je:

  • Overstapt van een ander tool (Excel, ChoirGenius, ChurchTools enz.)
  • Een koor nieuw in Chorilo opzet en al een verenigingslijst hebt
  • Grotere ledengroepen in één keer aanmaakt (bijv. na een bondsherstructurering)

In plaats van elk lid afzonderlijk in te tikken, upload je een CSV- of Excel-bestand — Chorilo maakt alle leden in één keer aan.

Zo importeer je leden

  1. Open je koor en ga naar Leden > Leden importeren.
  2. Download het sjabloon (CSV of Excel) — het bevat alle ondersteunde kolommen.
  3. Vul je ledengegevens in het sjabloon in — of upload je bestaande lijst direct.
  4. Upload het bestand. Chorilo toont je een voorvertoning met alle herkende kolommen.
  5. Wijs onbekende kolommen toe — bijv. "e-mailadres" aan het veld "e-mail".
  6. Controleer duplicaten — Chorilo markeert mogelijke dubbele invoer aan de hand van het e-mailadres.
  7. Kies of er uitnodigingsmails worden verzonden.
  8. Bevestig de import. Leden worden op de achtergrond aangemaakt; je krijgt een e-mail met het resultaat.

Ondersteunde velden

Chorilo ondersteunt bij de import onder andere:

  • Voornaam, achternaam
  • E-mailadres
  • Stem (bijv. sopraan 1, alt 2)
  • Functie (bijv. bladmuziekbeheerder)
  • Rechtengroep
  • Geboortedatum
  • Adres (straat, postcode, plaats, land)
  • Telefoon, mobiel
  • Toetredingsdatum
  • Status (actief, gast, met verlof)
  • Eigen ledenvelden (mits aangemaakt)

Tips voor de voorbereiding van je bestand

  • Eén rij per lid, kolommen met duidelijke namen.
  • Stemmen exact benoemen — gebruik de schrijfwijze die in je koor onder "Stemmen beheren" is vastgelegd (bijv. "Sopraan 1", niet "S1").
  • Datum in formaat JJJJ-MM-DD (bijv. 1985-03-22).
  • Kolommen leeg laten als de informatie voor een lid niet voorhanden is — Chorilo laat het veld leeg.
  • Speciale tekens in UTF-8 opslaan, anders worden umlauten verkeerd weergegeven.

Rechten

Je hebt het recht Leden aanmaken & bewerken nodig. Standaard hebben koorleiding en bestuur dit recht.

Tips

  • Doe vooraf een testimport met slechts 3-5 leden om te controleren of de kolomtoewijzing klopt.
  • Importeer zonder e-mailverzending als je de gegevens eerst nog wilt opschonen — je kunt uitnodigingen later altijd achteraf versturen.
  • Maak eigen velden aan (bijv. "lidnummer", "T-shirtmaat") voor de import, dan worden ze direct meegenomen.
  • Bewaar je oorspronkelijke bestand als back-up — als er iets misgaat, kun je de import nog eens schoon uitvoeren.

Veelgestelde vragen

Welk bestandsformaat heb ik nodig?
CSV (UTF-8) of Excel (.xlsx). Chorilo biedt een sjabloon om te downloaden dat alle standaardvelden bevat. Je kunt ook Excel-lijsten uit andere tools direct uploaden — Chorilo herkent de kolommen automatisch.
Wat gebeurt er met dubbele invoer?
Chorilo herkent duplicaten via het e-mailadres en waarschuwt je voor de import. Je kunt dan beslissen of je de bestaande invoer wilt bijwerken of de import-invoer wilt overslaan.
Worden de geïmporteerde leden op de hoogte gesteld?
Jij beslist. Bij de import kun je kiezen: zonder e-mail aanmaken (voor vooraf onderhouden) of direct uitnodiging versturen (het lid krijgt direct de registratielink).

Nog een vraag? Vraag het de AI-helpbot.

Klik op de helpknop rechtsonder en stel je vraag.